Несмотря на то, что манга является японским видом искусства, ее знают и любят во всем мире. Культурное явление, которое распространяется как лесной пожар среди любителей комиксов и хороших историй.
Японская индустрия японской манги имеет оборот более 150 миллиардов иен в год, то есть более 1 200 миллионов евро. И это только в Японии! Любители манги могут найти самые разные издания и в интернете, например, на сайте manga.su.
Что такое манга?
Манга обычно используется для обозначения японских комиксов, охватывающих различные темы, наиболее распространенными из которых являются боевики, научная фантастика или фэнтези.
Некоторые считают, что манга — что-то вроде американских комиксов Marvel или DC Comics, но с азиатским акцентом.
На самом деле манга включает в себя гораздо больше, чем простой японский комикс.
Как мы увидим позже, манга возникла в Японии в начале девятнадцатого века, однако сам термин стал популярным в восьмидесятые и девяностые годы, что совпало с распространением этой формы культурного выражения на Запад.
Что означает слово манга?
Слово «манга» представляет собой объединение японских слов «ман» (неформальный, забавный) и «га» (рисунок), хотя все это слово обычно переводится как «веселые рисунки» или просто «каракули».
Это термин, придуманный японским художником Хокусаем Кацухика еще в 1814 году , который некоторые западные ученые начали связывать с такими жанрами, как карикатуры или случайные комиксы, как прямую ссылку на забавные рисунки Хокусая.
Хокусай опубликовал сборник иллюстраций, одну из своих самых известных работ, в которой он представил сцены из повседневной жизни населения вместе с различными юмористическими комментариями. Этот сборник назывался «Хокусай-манга» , также известный как «Сборник Хокусай».
Начиная с середины двадцатого века в Японии, слово «манга» стало широко использоваться, мангой стали называть местные комиксы, как отдельно изданные книги, так и небольшие истории в прессе.
В западных странах этот термин появился в 80-х годах прошлого века.
В настоящее время под ней понимают разные художественные средства, которые включают «мультфильмы», «комиксы», «иллюстрации».
В этом смысле также интересно отметить, что с годами все больше и больше японцев называют мангу «комиккусу», дословным переводом термина «комикс», что является ярким примером западного влияния на словарный запас японцев, и это то, что также в манге глобализация открывает свой путь.
Когда родилась манга и кто ее придумал?
Манга — это сочетание двух очень разных традиций. С одной стороны, традиционной японской графики, которая началась в XI веке , а с другой — западных мультфильмов.
Для многих создателем современной манги был Ракутен Китадзава, который стал первым по-настоящему профессиональным «мангакой», добившимся огромного успеха в конце 19 века своими карикатурами, виньетками и комиксами, которые публиковались в различных газетах страны. Его первые рассказы включают в себя посещение Токио Тагосаку и Мокубе, опубликованные в 1912 году, что было ближе всего к примитивной манге. В нем он забавно повествует о поездке двух крестьян в город Токио.
Спустя несколько лет, во время Второй мировой войны и в последующие годы, благодаря усилиям японского карикатуриста Осаму Тэдзука , широко известного как «бог манги», манга, наконец, достигла своего характерного стиля, который сопровождался большой популярностью, которая росла как снежный ком с 1960-х и 1970-х годов.
Одним из величайших достоинств Осаму Тэдзуки было то, что он сделал потребление манги распространенным средством развлечения среди японского населения. Отвлечение, которое стало массовым хобби в послевоенные годы благодаря тому факту, что «бог манги» в какой-то мере способствовал переосмыслению того, как рассказываются истории в манге, которая стала обладать гораздо более сложной и сложной сюжетной линией.
Таким образом, манга, которую мы знаем сегодня, очень похожа на ту, которую изобрел Осаму Тэдзука: манга, явно основанная на влиянии Уолта Диснея на Западе, с персонажами, полными нюансов и со всеми видами проблем, которые развивались в сюжетах, растягивающихся на десятки томов.
